Robert Pourvoyeur (1924 – 2007)

Jacques Offenbach

Essays zur Rehabilitierung eines Komponisten
Jacques Offenbach-Studien 5

R. Pourvoyeur: Jacques Offenbach (Bu) (0)
Vydání:
Kniha
Číslo položky:
560731
Autor / skladatel:
Editor:
Jazyk:
německy
Obsah:
346 stran(y)
Vydavatel / výrobce:
Výrobní číslo:
9783929379228
ISBN:
9783929379228

Popis

Zum 85. Geburtstag von Robert Pourvoyeur (1924-2007) hat Dr. Hawig 35 weit verstreut erschienene Aufsätze des flämischen Autors zusammengetragen und hauptsächlich aus dem Französischen übersetzt. [...] Pourvoyeur [...] war Jurist, Wirtschaftsjurist, Professor in Antwerpen, Brüssel und Madrid. 37 Jahre stand er in Diensten des Europäischen Ministerrates in Brüssel - zuletzt als Generaldirektor mit der Zuständigkeit für die Bibliothek der EU. [...] Das Lebenswerk dieses Europäers, der elf Sprachen beherrschte, wollte Dr. Hawig für deutschsprachige Leser zugänglich machen. [...]

Der Flame, der auf Französisch schrieb, setzte sich ebenso wie sein Übersetzer dafür ein, die Missverständnisse der Offenbach'schen Musik abzubauen. Die immer wieder gespielten Ohrwürmer sind nur der geringste Teil des Werkes des deutsch-französischen Komponisten. ‚dass man nicht Anstoß nehme an so viel Leichtigkeit in der Klugheit', dieses abgewandelte Baudelaire-Zitat, das Hawig aus einem der Aufsätze Offenbachs Pourvoyeurs über ‚Orpheus in der Unterwelt' entnommen hat, stellt er den übersetzten Aufsätzen quasi im Geiste voran. ‚Ich möchte helfen, dass man nicht vor all der bequemen Leichtigkeit den Ernst des Anliegens dieses europäischen Komponisten übersieht!' umreißt Hawig [...] die Zielrichtung seiner Arbeit. (Ibbenbürener Volkszeitung vom 27. Okt. 2009)

Obsah

  • Kapitel I Offenbach: Der Mensch - seine Passionen - seine Zeit
  • Kapitel II Offenbach: Das Werk
  • (Abschnitt 1: Bad Emser Vorspiel, 1 Kapitel;
  • Abschnitt 2: Zu den Offenbachiaden, 13 Kapitel;
  • Abschnitt 3: Zu den Opern, 4 Kapitel;
  • Abschnitt 4: Zu den Operetten nach 1870, 7 Kapitel)
  • Kapitel III Offenbach im Kontext - Gattungs- und Stilfragen
  • Kapitel IV Anhang des Herausgebers
40,90  €
vč. DPH, plus poštovné
Dodací lhůta: 1–3 týdny
přidej do seznamu oblíbených položek

Příbuzné položky

P. Ackermann: Jacques Offenbach und das Théâtre des Bou (Bu)

Jacques Offenbach und das Théâtre des Bouffes-Parisiens 1855

Bericht über das Symposion Bad Ems 2005
Jacques Offenbach-Studien 1

Kniha

Číslo položky: 458542

30,40  €vč. DPH, plus poštovné
Dodací lhůta: 1–3 týdny
P. Hawig: Einladung nach Gerolstein (Bu)
Jacques Offenbach

Einladung nach Gerolstein

Untersuchungen und Deutungen zum Werk Jacques Offenbachs
Jacques Offenbach-Studien 3

Kniha

Číslo položky: 582898

40,90  €vč. DPH, plus poštovné
Dodací lhůta: 1–3 týdny
P. Hawig: Jacques Offenbach oder der Verlust des Authen (Bu)
Jacques Offenbach

Jacques Offenbach oder der Verlust des Authentischen

Gesammelte Aufsätze
Jacques Offenbach-Studien 4

Kniha

Číslo položky: 582899

46,10  €vč. DPH, plus poštovné
Dodací lhůta: 1–3 týdny
J. Offenbach: Musiktheater als Gesellschaftssatire (Bu)
Peter Hawig, Anatol Stefan Riemer

Musiktheater als Gesellschaftssatire

Die Offenbachiaden und ihr Kontext
Forum Musikwissenschaft 6

Kniha

Číslo položky: 768419

71,20  €vč. DPH, plus poštovné
Dodací lhůta: 1–3 týdny
Naposledy zobrazené
Verband deutscher MusikschulenBundesverband der Freien MusikschulenJeunesses Musicales DeutschlandFrankfurter Tonkünstler-BundBundes­verb­and deutscher Lieb­haber-OrchesterStützpunkt­händ­ler der Wiener Urtext Edition

© 2004–2024 Stretta Music. Obchod s hudebninami – objednání a nákup notového materiálnu online.

Váš specialista na noty všeho druhu. Online obchod s notami, hudebninami a stahohovatelným audiomateriálem, knihami, hudebními stojany, pultovými lampami a dalším příslušenstvím.

Pro zemi Celosvětově existuje samostatná webová stránka Stretta. Pokud má být vaše objednávka doručena do této země, můžete se na tuto stránku přepnout, aby se správně zobrazily dodací lhůty a přepravní podmínky. Váš nákupní košík a zákaznický účet zůstávají zachovány.

cs-netPřejít na Stretta Music Celosvětověcs-czZůstat na Stretta Music Česká republika